لا تسأليني أنتِ ما لا يشرح، أدنى اشتياقي أنني أترنحُ
مثل الخريف المر مر غرامنا، تتساقطين هوى وكنت ألوحُ
والذكريات الآن تبكي في دمي، لا شيء يغري العاشقين ليفرحوا
إلا الوصال وأنت أبعد ممكن، وأنا على حبل الهوى أتأرجحُ
عيناكِ والليل الطويل تخاصما شجنا، فكيف غرامنا لا يفضحُ
قالت لي الكلمات لا معنى لنا، في الشوق عينك من لسانك أفصحُ

Don't ask me what cannot be explained,y slightest longing leaves me swaying.
Like the bitter autumn, our love has passed, you fall in passion, while I keep waving.
Now memories weep within my veins, nothing tempts lovers to rejoice—
Except reunion, yet you are the farthest away, and here I am, swaying on love’s tightrope.
Your eyes and the long night clashed in sorrow, so how can our love remain unexposed?
Words whispered to me: "We have no meaning, for in longing, your eyes speak louder than your tongue."